В «Кузнецовке» накопили интересный опыт по медийному краеведению
О воплощении в жизнь принципа: «Читать. Смотреть. Слушать»
В Южно-Сахалинской центральной городской библиотеке им. О. П. Кузнецова краеведческая тематика представлена в изданиях и на медиаресурсах. Накоплен интересный опыт, с которым стоит ознакомиться не только библиотекарям, но и педагогам, да и просто читателям, чтобы знать: где можно найти нужную книгу, информацию, медиафайл. А также взять на заметку интересные формы подачи краеведческого материала. О том, как там всё устроено, рассказала в Аниве на VII Ромахинских чтениях ведущий методист «Кузнецовки» Елизавета Костенко. Представляем газетную версию её обширного и потому сокращенного доклада.
Бернард Шоу когда-то сказал: «Библиотеки – это память человечества».
– Место, где память, знания, технологии аккумулируются в единое целое, где информационные потоки структурируются и упорядочиваются, нужные знания становятся доступными и легко находимыми. Культурное наследие должно быть доступно всем, не только посетителям крупных столичных музеев и читателям больших библиотек, но и жителям самых отдалённых деревень. Поэтому жизнь всё больше «утекает» в информационно-телекоммуникационную сеть, в интернет-пространство.
Например, Центральная городская библиотека им. О. П. Кузнецова г. Южно-Сахалинска уже давно серьёзно озадачилась вопросом создания электронных ресурсов, доступных пользователям через сайт библиотеки.
Причём изначально ассортимент электронных продуктов (большинство из которых имеет краеведческую направленность) составляли электронные копии собственных печатных изданий, аудиофайлы «Сахалинского театра у микрофона» и буктрейлеры, сейчас контент расширился тематическими веблиографическими изданиями, подкастом «Книжный Южный» (вошёл в топ-5 лучших библиотечных подкастов России) и видеоисториями о городе, библиотекарях, библиотечных событиях.
«Кузнецовка» уже более 10 лет воплощает в жизнь принцип «Читать. Смотреть. Слушать», с тех пор как на грантовые средства было организовано собственное книжное издательство «Островная библиотека». Совсем небольшое, но тем уникальнее его работа.
Есть возможность выпускать книги, в которых ощущается особая потребность и дефицит – краеведческие, экологические, исторические, а также литературно-познавательный журнал «Слово», где публикуются статьи, так или иначе связанные с островным краем. Издания у нас необычные, их оригинальность не раз была отмечена на различных книгоиздательских площадках высокого уровня. Большинство есть на сайте ЦБС в электронном виде.
«Первыми ласточками» стали книги школьной серии «Островная библиотека», которая и дала название издательству. Книги переданы в школы безвозмездно. Для юных читателей создан целый отдельный раздел в Электронной библиотеке Южно-Сахалинской «Кузнецовки» – «Сахалинские писатели – детям». Не отрываясь от компьютера можно почитать и произведения, включённые в школьную программу – раздел «Внеклассное чтение».
Всем известно, что в царские времена Сахалин был каторгой
– Это наша история. Как говорится, «из песни слов не выкинешь». Из того времени сохранилось много документов, свидетельств очевидцев, дневников. Но все они до недавних пор были разрознены, некоторые никогда не переиздавались. 150-летию сахалинской каторги (1869–1906) в южно-сахалинской Центральной городской библиотеке имени Олега Кузнецова посвятили большой издательский проект «Каторжный Сахалин». Цель серии – популяризация литературного наследия, касающегося островной истории.
В настоящее время эта серия насчитывает 24 издания в разных жанрах – материалы учёных, писателей, врачей, путешественников и чиновников о Сахалине, воспоминания бывших каторжан, а также современные исторические исследования. Библиотекари адаптировали тексты XIX века, переведя их со старого, с «ятями», русского языка на современный. Все издания есть в электронном виде на сайте.
Айны и их тайны...
– Сегодня интерес к этому древнему народу возрождается. Но всё равно вопросов больше, чем ответов. Читать о них, смотреть видео и фото очень интересно и познавательно. Но есть проблема: большинство сетевых ресурсов публикуют одну и ту же информацию с некоторыми вариациями.
Центральная городская библиотека им. О. П. Кузнецова уже более двух лет ведёт работу по аккумулированию разрозненных и разбросанных во всемирной паутине сведений на едином портале «Айн-онлайн» – просветительские статьи и научные публикации исторического, этнографического и других направлений, аудио-, фото-, видеоресурсы, сказки и легенды, книги, музейные коллекции и многое-многое другое.
Наш ресурс – своего рода электронный вариант библиографического указателя, навигатор по Интернет-ресурсам. Мы информируем и подсказываем, где в информационно-телекоммуникационной сети найти публикации про айнов. Это не статичный документ, а перманентно пополняющееся собрание источников. Причём, уникальное. Аналогов не существует.
Доступным языком о живых достопримечательностях природы
– Сахалинская область – единственная в России административно-территориальная единица, расположенная на островах, на границе Евразии и Тихого океана. Особым географическим положением объясняется неповторимое своеобразие природы Сахалина и Курил. А люди испокон веков восхищаются красотами и тайнами зверей, птиц, рыб, насекомых. Многие этносы считают их посредниками между миром людей и божествами, приписывают магическую силу, связывают с ними приметы и поверья. Так и рождаются легенды.
Идея рассказать доступным языком о живых достопримечательностях островной природы, соединить точную краткость фактов и поэтический язык фольклора воплотилась в двух изданиях: «Растения Сахалинской области в легендах и мифах» и «Животные Сахалинской области в легендах и мифах».
В интересно иллюстрированных книгах можно узнать, где обитает тот или иной сахалинский эндемик, когда цветёт или выводит потомство, и вместе с фактами прочитать красивую легенду, в которой отразилось почитание этого природного объекта древними этносами. Создавая «научно-лирический» путеводитель по Красной книге островного края, составители нашли множество удивительных сюжетов в фольклорном наследии нивхов, айнов, кельтов, японцев, эвенков, греков и других народов.
Эти и другие издания помогают больше узнать о чудесах сахалинской природы. Книги можно не только читать, но и слушать. Начав с реализации очередного грантового проекта «Голоса малой Родины», библиотека создала уникальную аудиоколлекцию «Сахалинский литературный театр у микрофона», где бережно сохранены традиции некогда очень популярного радиотеатра. С недавнего времени у нас есть и книжное радио – выпускаем свой подкаст «Книжный Южный» (вошёл в топ-5 лучших библиотечных подкастов России), где еженедельно говорим о книгах, событиях и людях.
Веб-издания для абитуриентов и других
– В нашем случае, «веб» – это не столько издание в Интернете, сколько сокращение от слова «веблиография», или веб-библиография. Первой «пробой пера» в этом библиотечном жанре стал «Навигатор абитуриента», двухтомник, который Центральная библиотека имени О. П. Кузнецова г. Южно-Сахалинска выпускала три года подряд, с 2020 по 2022, ежегодно актуализируя данные (том 1 – по высшим учебным заведениям, том 2 – по средним).
Все учебные заведения в разделе «Перечень образовательных организаций» расположены по регионам, входящим в состав Дальневосточного федерального округа. Первыми указаны организации Сахалинской области, далее – по алфавиту. Здесь можно найти адреса, телефоны, сайты и другие контакты, учебные программы, информацию для абитуриентов. Все перечисленные учреждения проверены на дееспособность на сайте Рособрнадзора.
Самая объёмная часть сборника – непосредственно «Перечень профессий, специальностей и направлений подготовки, которые можно получить в ДФО». В издании применены QR-коды, дублирующие гиперссылки. Это позволяет пользователям сохранять нужные интернет-адреса в своих смартфонах. На сегодняшний день принято решение о консервации работы в связи с большим объёмом данных, подлежащих ежегодной проверке, и в 2023 году «Навигаторы» не обновлялись. Тем не менее, издание до сих пор не теряет популярности.
PS:
– Многое из вышеперечисленного можно бесплатно почитать, посмотреть и послушать на сайте «Кузнецовки» в разделах «Электронная библиотека», «Медиа» и «Web-издания».
На заметку!
Напоминаем также, что сайт Анивской ЦБС тоже содержит электронные источники краеведческой литературы. Ближе к концу лета появится и сборник всех докладов, прозвучавших на VII Ромахинских чтениях, который в настоящее время подготовлен в центральной библиотеке к печати.
Кроме того, там же можно найти и ежегодный календарь знаменательных и памятных дат «Анивский хронограф». В него включены значимые годовщины, юбилеи и примечательные события из истории, экономической, культурной жизни Анивского городского округа. Ежегодно размещается также сборник краеведческой значимости «Анивский городской округ в печати» (приведены публикации из «районки», областной периодики, материалы из книг). Главный библиограф-краевед составляет такой сборник за 2023 год.
К тому же интересующимся краеведением читателям всегда помогут в зале краеведения центральной библиотеки им. П.Н. Ромахина.